نُشرت المقالة في المجلد الثالث، العدد الثالث من مجلة اللغات المهددة سنة 2014، في الصفحات 239-257. وتقوّم خصائص الصوت والصرف والاستعمال انطلاقاً من بيانات ميدانية جُمعت سنة 2013.

يشير المؤلف إلى أن التركية في لبنان ليست نمطاً واحداً، وأن انتقالها بين الأجيال ضعف بشدة في بعض المجتمعات. تتوفر البيانات الببليوغرافية الكاملة في المصدر الأصلي.